大学的翻译专业主要学什么

本文目录一览：

• 1、大学的翻译专业主要学什么
• 2、申请UCL的硕士，来自211大学，本科汉语言文学，均分87 ，要选什么专业 求指导？
• 3、哪些大学的英语翻译专业实力很强？

大学的翻译专业主要学什么

大学翻译专业主要学些什么呢?同学们都清楚了嘛，不清楚的话快来我这里了解了解。下面是由我为大家整理的“大学的翻译专业主要学什么”，仅供参考，欢迎大家阅读。

大学的翻译专业主要学什么

专科段课程：马克思主义哲学原理、邓小平理论概论、法律基础与思想道德修养、大学语文、计算机应用基础，综合英语(一)、综合英语(二)、水平英语(一)(包括笔试、听力、口语三部分)、水平英语(二)(包括笔试、听力、口语三部分)，英语阅读(一)、英语阅读(二)、英语国家概况、英语写作基础

本科段课程：毛泽东思想概论、马克思政治经济学原理、日语(德语、法语)、英语语法、英语词汇学、英语翻译、高级英语、欧洲文化入门、英美文学选读、英语写作、口译与听力

特色课程：中文写作、翻译实践入门、时文听力(初级、中级)、时文选读(初级、中级)、初级笔译、中级笔译、中级口译、人事部三级翻译笔译证书课程、计算机办公自动化、中文写作。

拓展阅读：英语专业考研需要考哪些科目还有什么专业好选啊

大的方向有两类，一个是外国语言文学，这个主要以研究西方文学为重点;一个是外国语言学及应用语言学，这个以研究英语语言运用等理论为重点。

需要考科目有四门：公共课政治，二外(如法语，日语，俄语，德语，看你二外学的什么了，从中选择一种擅长的就行了)，两门专业课(一门侧重基础，题型与专八的类型但难度各有不一，有些学校的出题难度略高于专八，有些略低于专八，有些则持平;这门科目有的学校叫高级英语，有的学校叫综合英语，还有的叫基础英语。另一门侧重写作和翻译，有的学校就是写作和翻译合卷，整个考试题型中就写作和翻译这两个题型，一篇大作文加一篇中翻英和一篇英翻中，比如华中师范大学的就是这种情况。但是今年开始很多学校考试大纲有变化，把写作与翻译这门改为外国语言文学综合考试，文学和语言学各占一半分值，这就需要你仔细看看目标学校的考试大纲)

申请UCL的硕士，来自211大学，本科汉语言文学，均分87 ，要选什么专业 求指导？

如果不想放弃本专业，同声传译，翻译，口译和笔译专业当然是学习语言专业学生的首选。

翻译专业对语言的要求比较高，申请也比较难，大多数的学校会要求学生达到雅思7.0以上的语言成绩，而且一般不承认课前语言成绩。即使达到雅思要求，有些学校也会要求对学生进行面试，如果面试不成功，也不会录取。

译员在不打断讲话者演讲的情况下，不停地将其讲话内容传译给听众的一种口译方式。特点是效率高，原文与译文翻译的平均间隔时间是三至四秒，多达到十多秒，可以保证不影响或中断讲话者的思路，有利于听众对发言全文的通篇理解。

同声传译专业的介绍：

同声传译人才属于全球稀缺人才，全球专业的同声传译人员总共也就2000多人，在我国同声传译人才更是紧缺，据不完全统计，我国专业的同声传译人才30人左右。

至于国际上流行的在经贸、科技、政法等各个领域学有所长的专业型同声传译人才仍是一片空白。近年的职业调查显示，英语已经逐渐成为了最难就业的专业之一，但各大用人单位对同声传译的需求却只增不减，甚至极度缺乏。

博考网

哪些大学的英语翻译专业实力很强？

英语翻译专业是近年来非常受欢迎的专业之一，许多大学都设有这个专业。以下是一些在英语翻译专业方面实力比较强的大学：

1.北京外国语大学：北京外国语大学是中国最早开设外语专业的高等学府之一，其英语翻译专业历史悠久，师资力量雄厚，培养了大量的优秀翻译人才。

2.上海外国语大学：上海外国语大学是中国最大的外语类高等学府之一，其英语翻译专业在国内享有很高的声誉，毕业生就业率也非常高。

3.广东外语外贸大学：广东外语外贸大学是中国南方地区最重要的外语类高等学府之一，其英语翻译专业实力也非常强，毕业生就业前景广阔。

4.南京师范大学：南京师范大学的英语翻译专业也是国内非常有影响力的专业之一，该校在语言学和翻译理论方面的研究水平非常高。

5.华东师范大学：华东师范大学的英语翻译专业也是国内非常有影响力的专业之一，该校在语言学和翻译理论方面的研究水平非常高。

6.武汉大学：武汉大学的英语翻译专业也是国内非常有影响力的专业之一，该校在语言学和翻译理论方面的研究水平非常高。

7.中山大学：中山大学的英语翻译专业也是国内非常有影响力的专业之一，该校在语言学和翻译理论方面的研究水平非常高。