《吴人孙山》文言文翻译是什么？
2024-04-18 13:19:47 | 博考网
本文目录一览：
《吴人孙山》文言文翻译是什么？
白话释义：
吴地 （今苏州一带）有一人叫孙山，是个能言善辩的才子。孙山去别的城参加科举，同乡人托孙山带他儿子一同前往。同乡人的儿子未被录取，孙山的名字虽然被列在榜文的倒数第一名，但仍然是榜上有名，孙山先回到故乡。同乡便来问他儿子有没有考取，孙山说：“中举人的名单上最后一名是孙山，您的儿子排在我后面呢。” 博考网
原文：
吴人孙山，滑稽才子也。赴举他郡，乡人托以子偕往。乡人子失意，山缀榜末，先归。乡人问其子得失，山曰“ 解元 尽处是孙山，贤郎更在孙山外。”
背景典故：
在宋朝的时候，有一个名叫孙山的才子，他为人不但幽默，而且很善于说笑话，所以附近的人就给他取了一个“滑稽才子”的绰号。
有一次，他和一个同乡的儿子一同到京城，去参加举人的考试。
放榜的时候，孙山的名字虽然被列在榜文的倒数第一名，但仍然是榜上有名，而那位和他一起去的那位同乡的儿子，却没有考上。
不久，孙山先回到家里，同乡便来问他儿子有没有考取。孙山既不好意思直说，又不便隐瞒，于是，就随口念出两句不成诗的诗句来：
“解名尽处是孙山，贤郎更在孙山外。”
他这首诗全部的意思是说：
“榜上的最后一名是我孙山，而令郎的名字却还在我孙山的后面。”
从此，人们便根据这个故事，把投考学校或参加各种考试，没有被录取，叫做“吴人孙山”。
少目为省 是什么意思？出自哪里？
释义：“少目为省”中的“省”字是拆字谜语“少目焉能识文字”的谜底
出处：
清代有个学台，名叫吴省钦，此人胸无点墨，贪赃受贿，名声狼藉，为莘莘学子所不齿。
一年乡试，吴省钦任主考。大权在握，营私舞弊，公开受贿、贪赃不法，令世人侧目，使学子叫苦。一时间，民怨沸腾。
一位秀才，家中贫困，因无钱送礼，对主考切齿痛恨，愤然挥笔，写下一副对联，贴于考场门上，以解心头之恨。其联云：
少目焉能识文字；
欠金安可望功名。
横批：口大吞天。
吴省钦见到此联之后，怒气冲天，暴跳如雷，但又找不到写对联的人，也只得作罢。
此联起首两字相组，上联以“少”和“目”扣一个“省”字；下联以“欠”和“金”扣一个“钦”字。“省钦”二字乃主考之名。联意明白如话，是说你主考官有眼无珠，两目昏黑，连字也不识，只为多敛钱财，却使真学实才之士，只因没钱送礼，无法考取功名。横批之“口”和“天”，拼成一个“吴”字，直斥吴某贪心不足，欺君罔上，埋没人才，真点睛之笔。
整个联语巧将“吴省钦”之名嵌入，对仗工整，讥讽绝妙，力透纸背，入木三分。为天下学子吐了一口胸中恶气。
名落孙山是什么意思？
名落孙山【拼音】：míng luò sūn shān
【释义】：名字落在榜末孙山的后面。指考试或选拔没有录取。
孙山，吴人，善滑稽。以“解名尽处是孙山”一联，后来成为“名落孙山”之成语。事《过庭录》。【解名尽处是孙山，贤郎更在孙山外。】这两句诗的意思是﹕举人榜上的最后一名是一个叫孙山的人，但是你的儿子的名字却还在孙山的后头呢！孙山是宋朝时候的人。有一次，他和同乡的一个儿子一起去投考举人。放榜的时候，只见孙山的名字列在榜上的最后面，而同乡的儿子没考上。当孙山回到家里，同乡便去问他儿子考得怎么样。孙山不忍心直截了当的回答，就随口溜出了这两句名诗。【孙山我是最后一名，你儿子的名字还在我后头呢！】同乡听了一下，神色黯然的离去。 从此以后，人们就根据这个故事，把投考学校，或参加其他的考试，因为没有被录取，以致榜上无名的这种情形，叫做【名落孙山】。 以上就是《吴人孙山》文言文翻译是什么？全部内容，更多相关信息，敬请关注博考网。
免责声明：文章内容来自网络，如有侵权请及时联系删除。
浙江2024高考的各科目所需学习的书籍数量是？ 浙江2024高考的各科目所需学习的书籍数量可能会有所差异，具体取决于学校和个人的选修科目。通常而言，高考涉及的主要科目包括语文、数学、英语、物理、化学、生物、历史、地理和政治。以下是一个大致的参考： 语文：一般会有课本、课外阅读书籍、文言文古代文学作品等。 数学：通常会有教材和习题集，以及一些参考书。 英语：一般会有教材
求助:高一了，用啥教辅比较好，教材帮咋样？ 教材帮可以，很好用，我也是别人给我推荐我用的，跟教材配套，知识点讲解的很详细，每个知识点的右边还有配套的例题帮助我们理解，各种题型也总结的很全面，后面还有总结如何解这种题型和练习题，每一节的高考帮可以让我们直观的看出以前的高考对这一节是怎么考查的，还有竞赛题，还有针对本节知识的练习题，让我们掌握的更牢固，总之，教材帮真的不错，推荐～ 教材帮语文有翻
外国语言文学专业排名 外国语言文学专业排名是北京大学、北京外国语大学、上海外国语大学。 1、北京大学 北京大学的外国语言文学专业是一个非常有实力和影响力的专业。该专业历史悠久，建立于1902年，是中国最早的外语系之一。该专业的主要目标是培养具有国际视野、跨文化沟通能力和创新精神的外语人才。 2、北京外国语大学 北京外国语大学的外国语言文学专业是中国最早的外语系之一，具有悠
翻译专业具体学什么课程 最新翻译专业具体学什么课程 翻译专业主要课程有笔译技巧，口、笔译实务等专业课程外，还将开设文学欣赏与翻译、经贸实务翻译、应用实务翻译、涉外接待礼仪等课程，下面小编为大家带来翻译专业具体学什么课程，希望对您有所帮助!翻译专业具体学什么课程翻译专业主干课程：精读,泛读，听力，口语，写作，翻译等，主干学科：英语语言文学，主要课程：英语精读、英
对外经济贸易大学翻译(本科类)专业介绍 各位同学大家好，今天小编为您带来的是对外经济贸易大学翻译(本科类)介绍信息： 翻译专业（英语经贸方向）(学制四年文学学士)：翻译专业旨在培养具有较宽厚的人文及社会科学基础知识，具有国际视野，掌握口、笔译理论与技巧，重点突出经贸笔译和口译，能够熟练从事中英互译的专业翻译人才。同声传译是翻译专业的高层次培养方向之一，我校的同声传译与欧盟委员会口译司合作，成
春季高考文言文 1.春考语文应该背哪些古诗词 六年级上册 65、凉州词（唐）王之涣黄河远上白云间，一片孤城万仞山.羌笛何须怨杨柳，春风不度玉门关. 66、浪淘沙（唐）刘禹锡九曲黄河万里沙，浪淘风簸自天涯.如今直上银河去，同到牵牛织女家.（第三主题单元“母亲河”） 67、十五从军征（汉）《乐府诗集》十五从军征，八十始得归.道逢乡里人：“家中有阿谁？”“遥看是君家，松柏冢垒垒.”
今天，博考网小编为大家带来了西安翻译学院山西录取分数线西安翻译学院山西招生人数，希望能帮助到大家，一起来看看吧！一、西安翻译学院山西录取分数线是多少1、2022年山西高考文科普通类专科批考生上西安翻译学院的最低录取分数线需要308分。2、2022年山西高考理科普通类专科批考生上西安翻译学院的最低录取分数线需要310分。3、2022年山西高考文科普通类本科二批C段考生上西安翻译学院的最低录取分数
今天，博考网小编为大家带来了西安翻译学院山东录取分数线西安翻译学院山东招生人数，希望能帮助到大家，一起来看看吧！一、西安翻译学院山东录取分数线是多少1、2023年山东高考综合普通类普通类一段考生上西安翻译学院的最低录取分数线需要458分，对应的最低录取位次为271468名。二、西安翻译学院山东多少分可以上（近三年）1、2023年西安翻译学院在山东的最低录取分数线和最低位次招生省份年份科目类型选
-
高考提档线是怎么确定的?2024-02-07 06:53:24
-
都匀中学排名及录取分数线 都匀十中录取分数线2024-04-06 01:39:17
-
语文合格考考必背篇目（24年高考语文必背篇目）2024-03-12 06:14:09
-
清华强基计划报名需要学校盖章吗2024-03-28 17:34:22
-
青岛即墨市有哪些高中？2024-04-11 02:37:18
-
南充三诊2023分数线 绵阳三诊分数线2023一分一段2024-02-05 01:04:18